À mes yeux il y a deux grandes façons de photographier le monde, saisir son horreur ( il y a de quoi faire ) ou le sublimer. j'ai choisi la seconde. Plus précisément, j'aime le romanesque que m'offre la pluie, la neige le "mauvais temps" et ce principalement dans les grandes villes, là ou on cherche à oublier justement le climat ( les excès du climat sont un autre sujet ).
Ces éléments sont pour moi un merveilleux terrain photographique, un univers visuel peu exploité au fort pouvoir évocateur, et riche en lumières subtiles. Cet univers échappe à la plupart d'entre nous, trop occupés à se mettre à l'abri. L'homme devient une silhouette fantomatique déambulant et obéissant aux aléas de la pluie ou de la neige, dans l'éternité du climat.
Mon approche est délibérément picturale et émotionnelle.
Christophe Jacrot
"Je ne mets pas en scène, je négocie l'aléatoire." Willy RONIS
.
In my opinion, there are two ways of capturing the world for a photographer; on the one hand grasping its horror, and on the other sublimating it. I have chosen the second. More specifically, I like the way rain, snow and “bad weather” awaken a feeling of romantic fiction within me, mainly in the big cities. (climatic excesses are another topic).
I see these elements as a fabulous ground for photography, an under-used visual universe with a strong evocative power, and with a richness of subtle lights. This universe escapes most of us, since we are too occupied getting undercover. Man becomes a ghostly silhouette wandering and obeying the hazards of rain or of snow, into the eternity of the climate ...
My approach is deliberately pictorial and emotional.
"I not put on stage, i negotiate the random" Willy RONIS
.
Ce que j'aime dans la photo, c'est le dépassement du réel, de partir du réel pour le dépasser et j'aime ça dans toutes les œuvres d'art. Je pense que l'élément principal de la création c'est la capacité de transformer le réel. Et du coup, non pas de le faire comprendre, mais de me donner la possibilité d'y apporter mon interprétation. C'est à dire un univers suffisamment ouvert pour me permettre d'y apporter mes rêves, mes intuitions, mes émotions.
Marin Karmitz
